Prevod od "nikad nisam bio" do Češki


Kako koristiti "nikad nisam bio" u rečenicama:

Nikad nisam bio, niti æu biti.
Nikdy jsem nebyl a nikdy nebudu.
Nikad nisam bio u boljoj formi.
Nikdy jsem nebyl v lepší formě, Lou.
Ženio sam se tri puta, ali barem nikad nisam bio glupav da imam jedno.
Ženatej jsem byl třikrát, ale ne tak blbej, abych měl děti.
Nikad nisam bio u Kini, ali verovatno ovako lièi.
Jako doma. Nebyl jsem v Číně, ale takhle to tam vypadá, co?
Nikad nisam bio tako oseæajan u životu.
Nikdy v životě jsem... nebyl tak dojatý.
Kada si nestao, nikad nisam bio tako usamljen.
Když jsi zmizel, byl jsem hrozně sám
Nikad nisam bio sretniji što nemam pravo.
Nikdy jsem nebyl raději, že jsem se mýlil.
Nikad nisam bio ni u šta tako siguran u životu.
Nikdy v životě jsem si nebyl ničím tak jistý.
Nikad nisam bio ponosniji nego u ovom trenutku.
Nikdy jsem nebyl tak hrdý jako v tuto chvíli.
Znaš, nikad nisam bio u tvojoj kancelariji.
Nikdy jsem nebyl ve vaší kanceláři.
Nikad nisam bio u Armeniji ni Albaniji.
Nikdy jsem nebyl v Arménii nebo v Albánii.
Nikad nisam bio s drugom ženom.
Nikdy jsem nebyl s jinou ženou.
Nikad nisam bio u pustinji noæu.
Nechci být v poušti přes noc.
Nikad nisam bio sreæniji što te vidim.
Nikdy v životě jsem nebyl šťastnější, že tě vidím.
E pa Johne Locke, ja ti nikad nisam bio za prièu.
Johne Lockeu na mluvení jsem nikdy moc nebyl...
Nikad nisam bio neki ljubitelj ustajanja.
Nikdy jsem nebyl velmi nadšený pøi vstání.
Bilo kako bilo, nikad nisam bio kuæi a kad jesam, javio sam se na svaki telefonski poziv, gledao TV krajièkom oka.
Doma jsem vůbec nebyl, a když už jsem doma byl, tak jsem telefonoval nebo sledoval televizi.
Nikad nisam bio sasvim iskren prema tebi.
Nikdy jsem k tobě nebyl upřímný.
I nikad nisam bio ovdje, èuješ me?
A já jsem tu nikdy nebyl, jasný?
Znaš, ja nikad nisam bio dobar ni u èemu.
Nikdy jsem nebyl v ničem dobrý.
Nikad nisam bio u toj radnji.
Nikdy jsem nebyl v tom obchodě.
Ja nikad nisam bio neki dobrica, Nick.
Nikdy jsem nebyl moc velkej dobrák, Nicku.
Napravili smo nekoliko projekata ovih godina, ali nikad nisam bio u njegovoj kuæi na veèeri, ako je to ono što pitate.
V průběhu několika let jsme pracovali na pár projektech, ale nikdy jsem u něj nebyl na večeři, pokud to myslíte takhle.
Kako se mogu seæati mesta na kom nikad nisam bio?
Jak mohu mít vzpomínky na místo, kde jsem nikdy nebyl?
Znaš, zapravo nikad nisam bio na školskom plesu.
Díky. Nikdy jsem ještě nebyl na žádném školním plese.
Da budem iskren, nikad nisam bio obožavalac žbunja.
Nikdy se mi chlupy nelíbily. - Opravdu?
Nikad nisam bio ovde u penthausu, jesi ti bio?
Ještě nikdy jsem tu ve střešním bytě nebyl, ty ano?
Nikad nisam bio ovoliko uveren u ono što se sad mora dogoditi.
A nikdy mi nebylo jasnější, co je třeba udělat.
Nikad nisam bio izvan sobe a sada.
Nikdy jsem nebyl mimo místnosti Lam v teď.
Nikad nisam bio jedna od tih osoba.
Mezi ty lidi jsem ale já nikdy nepatřil.
Èak, nikad nisam bio ljubitelj Frenka Andervuda.
Nikdy jsem nebyl velkým fanouškem Franka Underwooda.
Znam da nikad nisam bio tamo, ali savršeno se seæam tih slapova.
Vím, že jsem tam nikdy nebyl, ale ty vodopády si vybavuju dokonale.
Nikad nisam bio lagan posao, i to sigurno nikada nije bilo teže nego što je sada u našem gradu.
Nikdy to nebyla lehká práce, a určitě nikdy nebyla obtížnější, než právě teď v našem městě.
Nikad nisam bio u moguænosti zapamtiti naš prvi smrt.
Nikdy jsem si nevzpomněl na naši první smrt.
Nikad nisam bio u Mrtl Bièu.
Nikdy jsem v Myrtle Beach nebyl.
Ja nikad nisam bio baš za molitvu.
Ale já na modlitby nikdy moc nebyl.
(Aplauz) Bravo! Nikad nisam bio, moram da odem.
Nový Zéland. (potlesk) Dobrá práce! Ještě jsem tam nebyl, musím se tam podívat.
0.791836977005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?